《自然宗教对话录》汉译世界名著_汉译世界学术名

汉译世界学术名着丛书自然宗教对话录 [英]休谟著陈修斋曹棉之译郑之校商裕中書馆 1989年北京

中薛本序言休(1711一1776)是十八世英国资产阶级哲学家,他直接继承了柏克莱的主观唯心主义,把不可知提到了他的哲学的首要地位.休接受了柏克莱的观点,认为一切知識都以經驗为来源,而經驗是没有客观内容的。因此,在心灵面前,除了知觉以外,就再也没有任何事物了。不过,休嫌柏克乘的观点不彻底,因为柏克乘一方面断言事物不过是威觉和威觉的集合,威觉以外无事物.但在另一方面,他又肯定了精神实体(例如自我一一威觉者)的存在,而精神实体是在威觉以外的。休指出,柏克莱在这里是不能自圆其的。

中罐本序言《自然宗教对話录》是休的一本重要哲学著作,代表他晚年较成熟的哲学思想。休本人对于这本書非常重視,他在逝世以前會經千方百計設法使这本書能够在他死后出版,不至被禁。这本書的主题是斥当时流行的宗教假設,也就是宇宙設計(以下簡称設計).設計是当时宗教理的中心支柱,斥了設計,客观上就給子宗教本身以一种沉重的打击。休对宗教的批判既影响了法国启蒙思想家,为他們所利用和受到他們的重親.也影响了康德,把康德“从独断的迷梦中惊醒”,康德也认为上帝的存在与否不能从理性得到證明,它只能是信仰的对象。