《中华学术丛书中国诗学之现代观》陈伯海着_中华学术丛书

中国诗学之现代观 ZHONGGUOSHJXUEZHJXJANDAJGUAN 陈伯海著

代序:对话交流会通 —兼论中国诗学的现代诠释①(一)近年来,有关中西诗学对话的话题相当热门,学界人士就其必要性、可能性、发展方向、选择途径等展开多方面论述,发表了不少好的意见,但实际对话的成绩仍不显著。这自是由于从理论到实践需要一个过程,而亦反映出对话自身还存在某些内在的障碍有待跨越.障碍究竟是什么呢？要回答这个问题,最好先稍稍回顾一下中西诗学自身的历史与现状.中国诗学有着悠久、丰厚的传统,是人所共知的。它发达于中土,播扬于海外,在绵延不绝达数千年的进程中,长成为一株根深叶茂、风姿卓异的大树,庇荫了多少世代的诗歌爱好者,这段辉煌的历史不容抹杀。

代序:对话交流会通势下,又怎能谈得上认真、平等和富有成效的对话呢？(二)如此说来,中国诗学决然逃脱不了被取代的命运,或者只能悬挂在古玩店里供少数人观赏了？则又未必。作为几千年来华夏民族审美经验的结晶,其中蕴蓄看丰富的能源,是不会那么容易被耗尽的,关键在于如何合理地开发和利用。一般说来,特定理论形态乃是对于特定实践活动的概括,适用范围有其限界.传统的中国诗学盛行于古而式微于今,即受制于这一分限。但另一方面,事物的普遍性正寓于特殊性之中,只要我们能突破其殊相的束缚,把问题引申到共相的层面,传统又有可能走出自身的限界,生发出新的意义来。