《中洛辛郡的心脏英》司各特_章益_外国文学名着丛书

Walter Scott THEHEARTOFMID-LOTHIAN 据AdamCharlesBlack,1870年爱丁堡版译出.《外国文学名著丛书》由中国社会科学院外国文学研究所、和上海译文出版社以及有关专家组成编辑委员会,主持选题计划的制定和书稿的编审事宜,并由上述两个出版社担任具体编辑出版工作.中洛辛部的心脏出版(北京朝内大街166号)北京六三厂印刷 1981年9月北京第1版 1981年9月湖北印数00,001-21000 书号100193181.

学攻读法律,一七九二年成为律师。一七九九年他当上了塞尔扣克郡副郡长。一八O六年司各特被任命为爱丁堡市高等民事法庭庭长。这是一件比较轻闲的终身职务,从此他得以用主要精力从事写作.司各特自幼热爱苏格兰家乡的人民和它的历史传说。他幼年多病,在祖父庄园上休养过几年,家人讲述的传说和歌谣以及山区壮丽的自然景色唤起了他探索苏格兰民族历史的兴趣.他回忆道:“从那时起,探索那些和古代废墟或是我们祖先的宗教历史遗迹结合在一起的自然美景就成了我终身的强烈爱好。”他和知已好友在假日走遍了爱丁堡附近的穷乡僻壤,和当地老百姓交朋友,采集民间歌谣。

和斯摩莱特创作的现实主义成就。在《拿破仑传》里,司各特对法国大革命和拿破仑的评价流露了资产阶级的保守息想和庸俗见解,因此曾经受到黑格尔的批驳。司各特还积极参加当时的文学活动。他常常给爱丁堡著名刊物《爱丁堡评论》写稿,后来由于政见不合,司各特断绝了和这家刊物的来往,转而支持代表托利党观点的《每季评论》。一八.五年司各特还和,出版了一些著名英国作家的作品集。:司各特是个爱国者,对苏格兰人民一向持同情态度,但是他的政治思想观点却倾向保守。他以古老的家庭出身自豪,对于日渐消逝的封建家长制社会生活恋恋不舍,寄托了很深的感情。