《史记》1·本ji·中华名著全本全注全译

《史记》1_本ji_中华名著全本全注全译史记/韩兆琦译注.一北京:中华书局,2010(中华经典名著全本全注全译丛书) I.史.Ⅱ.韩.Ⅲ.①中国-古代史-纪 传体②史记-译文③史记-注释IV.K204 核字第029591号 书名史记(全九册) 译注者韩兆琦 丛书名中华经典名著全本全注全译丛书 贵任编辑周舒琴张彩梅 中华书局(北京市丰台区太平桥西里38号100073)史记 记》正文凡应校改的地方都做了明确的改动,凡是做了改动的地方一定 有相应的注释予以说明。这种有关校勘方面的注释总共将近五百条.我们之所以采取这样的做法,是为了既能让广大读者在阅读本书的原 文时清晰易晓,而同时又能知道这个句子在别的版本上是怎样的一种 模样。这种校勘,主要是指文字方面的,此外凡遇到标点方面的重要分 歧,因其严重地影响到文意,故而本书在改变点校本的重要标点时,也 在注释中做了说明.本书的注释,主要是依据《史记笺证》,但也有不少变化:其一是根 据本书体例的需要对《笺证》的注释做了调整,诸如在介绍有关的古代 遗存,在考辨古代人物、古代历史事件而引用诸多学者的资料时,本书 就比《
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。