《唯民》选编_贝多芬论_译文集_人民音乐出版社_音乐书籍
中央音乐学院图书馆旗書132P81 记号 中央音乐学院图书馆藏书 目 次 tCBb52 我们为什么珍视贝多芬(范信龙、井勤荪译(苏)A.B.卢那察尔斯基 贝多芬论(刘毅译)[德)R.瓦格纳 贝多芬创作的历史意义(张洪模摘译)*(美)PH.朗格 贝多芬的创作原则及其音乐表现特征(杨黎华译)(德)W.西格蒙-舒尔泽 法国大革命时期的音乐对贝多芬创作的影响(张洪模摘译)莫斯科音乐院外国音乐史教研组 贝多芬的承传与独创(中音院编译室译)*(苏)A
跳蚤之歌 土拨鼠 战士的告别 我爱你 思故乡 我站在高高的山岗 音乐文学 朝拜贝多芬(高中甫译)(德)R.瓦格纳 结巴子艺术批评家所说的贝多芬故事(廖尚果译)研究资料 贝多芬编年记事(求真辑译) 贝多芬和民歌(罗传开译)贝多芬《庄严弥撒》总谱前言(蔡泳春译)000000600000罗曼罗兰的专著一一《贝多芬,伟大的创作年代》(萧曼编译)(申德勒与贝多芬谈话册(求真辑)卡拉扬指挥的贝多芬九部交响曲(姚关荣译)再现了贝多芬的人艾乐译)附录 贝多芬的创作特征 *张洪岛等
改革、理解程度、节奏特点和多样化等方面,我们已大大向前迈 进了。贝多芬逝世一百年来,新的大工业文明有了发展,人类获 得了全新的生活条件。音乐不能不反映这些变化。就这种现代性 而言,比方说,法国的六人小组(米罗、普朗克、维纳等人)①在 十年前写的音乐,比之贝多芬在一百年前写的音乐更有价值.我们有一些同志,真正的革命家,对贝多芬也抱怀疑态度:贝多芬是古典音乐家吗？是的,当然是。但在某种意义上,我们 自己也是古典音乐家。祖先对我们有什么用？须知,我们自已就 是我们子孙将引以为自豪的祖先。我们赢得了政权,以此开创了 新的历史。我们何苦非把陈旧的文化破烂(哪怕是最好的)套在自 已身上？ 
