《外国诗歌鉴赏辞典》2_近代卷_外国鉴赏辞典

外国诗歌鉴赏辞典.近代卷/彭少健,2010(外国文学鉴赏辞典大系) 1.外 Ⅱ.彭Ⅲ.诗歌一文学欣赏一外国一近代词典IV-61 核字第220438号外国诗歌鉴赏辞典2(近代卷)上海世纪出版股份有限公司出版、发行(上海陕西北路457号)

PDC 学在我们国家精神文明建设中的重要性”(《我和外国文学》)。关于这一点,有的学者认为,这种精神力量甚至已深入到了他们的“血液和骨髓”里,影响到他们“观照万事万物的眼光识力”,乃至“整个心灵”(钱谷融《20世纪中俄文学关系序》)。其实,这种现象在20世纪中国知识分子和广大读者中并非罕见。它充分说明,外国经典作品除了文学价值以外,还有着塑造人格和提升民族素养的作用。这种潜移默化的影响,其能量难以估量.正因为这样,在文学似乎已逐步边缘化的当今世界,许多人仍然坚信,优秀的文学作品能像灯一般照亮人性之美。

凡例一、本书收入主要活跃于19世纪的161位外国诗人的456首诗作.二、全书作品先以国别的音序排列.同一国家的作品,再按照作家生卒年先后顺序排列.同一作家的作品,按照发表年代先后顺序排列.三、篇幅较长的作品采取节录形式:篇幅短小者则收录全诗.四、一般一首诗附一篇赏析文。也有数篇短诗合为一题进行赏析的.五、作品中的译名(如地名、人名、书名等),一般尊重原译者,不作统一.六、对作品的注释以省简为原则,必须保留的注释,置于作品末.七、本书后所附诗人小传,先以诗人的国别排序,同一国家的诗人则按生卒年先后顺序排列。