《大纵深理论》解放军出版社

赖铭传[中国] [出自《大纵深战役理论》] 译者的话大纵深战役理论是原苏联军界在20世纪30年代创立并一直引以为荣的先进军二、大纵深战役理论是在什么样的社会条件下产生的四、大纵深战役理论经历了怎样的发展道路实施战役突破的原则坦克的战役使用骑兵的作用及其战术原则空降兵的组织和使用战斗和战役中的空军现代军队的摩托化和机械化问题远战坦克群中的坦克突破战役中的坦克编辑后述一、什么是大纵深战役三、谁是大纵深战役理论的创立者

章的核心思想.我不打算在此多谈编选、翻译14位作者内容不同、体裁不同、风格不同、文字水平也不同的文章的艰辛。但是想说明一点,就是书中所选大部分文章都写于七八十年以前,其理论观点和表达方式甚至所使用的军事术语,都带有当时的特色,加之作者的论述大多涉及战争历史,因此翻译难度特别大,读者要完全理解也会碰到困难。为了读者阅读方便,我在翻译过程中对诸多历史事件、人物、典故、术语等加了注释,总数有200条之多.因此,我可以负责任地说,这本书是唯一一部比较准确和全面反映苏军大纵深战役理论最权威观点的专著。

由大纵深战斗向大纵深战役发展的实质,是促成突破的战役性发展,取得完全的战术胜利,并且从打开的缺口向战役纵深突进,在战役范围消灭敌人。叶戈罗夫但是这些突破只导致对正面的战术突破。没有出现过向纵深发展进攻以将战术胜利变成战役成果的事例。其原因在于没有能够发展突破、在行进中消灭开到的预备队、破坏指挥和补给系统等等的快速战役梯队。”有鉴于此,大纵深战役理论规定大纵深战役须包括几个阶段:突破战术防御阶段、将战术胜利发展为战役胜利阶段、发展战役胜利(战役追击)阶段。其中突破战术防御阶段是主要阶段,由步兵、坦克、炮兵和航空兵共同实施.