《待嫁的新娘英》司各特_谷宝琦_英强译_译林出版社_1997_司各特

石酒 1365:00元十二世纪后期十字军第三次东侵前后,英格兰和威尔士边境地区,诺曼贵族与威尔士王公间战争连绵不断。年轻的伊芙琳是烽火中最美的花,与青年骑士达米安深深相爱着。但坎坷乱世,纯情、阴谋、友爱与仇杀的交织,注定了他们将命运多舛。两个苦难的情人历经艰险,终于得到了生活的回报。

SirWalterScott THEBETROTHED 据英国伦敦J.M.Dent出版公司1936年版译出待嫁的新娘 [英国]华特司各特著谷宝琦英强译姚乃强校地址南京中央路165号经销江苏省印刷标准书号/I365 定价 13.

司各特在不满两岁时,发了一次高烧,病后跛了右足。于是,身体屏弱的司各特离开了城市,被送到祖父的庄园里去疗养。苏格兰乡间的自然风光,庄园里依旧保存着的古老的苏格兰民族社会的习俗风尚,在司各特幼小的心灵里留下了深刻的印象。他祖每、叔父和其他年长者给他唱诵和讲述的苏格兰民谣、传说和历史故事,是他最早吸收的文学养料。这一切不仅熏陶了司各特的性格,影响了他的志趣,也使他深深地爱上了苏格兰的人民和土地、历史和传统,这些成了他后来创作的源泉,取之不尽,用之不竭.司各特同当时的许多苏格兰贵族子弟一样,就读于爱丁堡中等学校和爱丁堡大学。他学的是法律,但是他对民歌的兴趣远远超过了教科书。