《戈拉印度》泰戈尔_刘寿康_文库_外国文学名着丛书

(京)002号 Rabindranath Tagore GORA 据indic:Edi:icn.Maemillan 2nd Co.,Ltd.,1952年伦敦版译出戈拉 Ge La 出版(北京朝内大街166号)北京印数0,001-4000/Z165.

一所学校,一九二一年改建为著名的国际大学。但在一九一九年,英国殖民政府为了镇压印度的民族解放运动,命令军队在阿姆利则开枪打死打伤了一千多名印度人,制造了“阿姆利则惨案”之后,泰戈尔拍案而起,给印度总督写了一封义正辞严的信,提出强烈的抗议,并声明放弃英国政府授予他的“爵士”称号。从那时起,他再度参加了炽热的反帝斗争。他不仅关心印度的命运,也很关心世界各国人民。一九三四年,意大利侵略阿比西尼亚(今埃塞俄比亚),他愤怒地遣责了意大利侵略者.一九三八年,捷克受到德国法西斯的,他坚决支持捷克人民反法西斯的斗争。

难,于是民族解放的要求愈来愈强烈。在他们当中,思想上主要分为两派。一派主张改革印度教,吸收欧洲文化,争取较大的政治权利。参加这一派活动的有梵社。但到了六十年代,这个团体的部分教徒,过多地吸收了基督教的观点,轻视本国文化。一八六五年它分裂为两派,一派是印度梵社,“派是元始梵社。泰戈尔在《戈拉》里没有涉及元始梵社的活动,提到的是印度梵社,并且恰如其分地批判了它轻视本国文化的缺点.在印度的民族解放运动中,代表知识分子另一种思潮的是新印度教。这一派主张发展民族文化,恢复民族自尊心,反对崇洋媚外,反对殖民主义者对印度人民的残酷压迫。