《拉封丹寓言诗选法》拉封丹_远方_外国文学名着丛书

(京)002号 La Fontaine Fables NouvelleéditionparR.Radouant Classiques Hachette,Paris.拉封丹寓言诗选/(法)拉封丹著.远方译.一北京:人民文学出版社,1998 I.拉I.①拉②远I.寓言诗-法国-近代 N 核字第14334号出版(100705北京朝内大街166号)发行字数毫米1/32.

译本序让德拉封丹(JeandeLaFontaine,1621一1695)是十七世纪法国著名诗人,传世之作是《寓言诗》。他的诗经过时间考验,至今仍广为流传。这一情况除莫里哀外,其他古典主义作家已不复有如此众多的读者。原因究竟何在呢？这是由作品的内容和艺术成就决定的.当然,各国寓言的内容大都雷同,拉封丹寓言诗的题材多半取材于希腊罗马,所以就内容而言,并没有多大的独创性。但是,他在当时采用寓言这一文体创作,就是一种敢冒天下之大不卸的创举.法国自十二世纪起开始中央集权,亨利四世和路易十三时期,都致力于铲除地方贵族势力,因此到路易十四亲政时,政治上君主专制已发展到全盛阶段。

集、第二集、第三集(Contes,16651671)、《寓言诗》第-一集(Fables,一至六卷,1668)、一本诗文相杂的小说《普绪喀和丘比特的爱情》(LesAmoursdePsycheetdeCupidon,1669)《寓言诗》使他一举成名,并给他带来了很大的文学声誉,他开始和拉辛、莫里哀、布瓦洛等往来。一六七一年他将水泽森林的管理工作转让出去后,失去了微薄的官俸,一六七二年奥尔良公爵夫人的去世又使他失去了最后的一个职务和最后的一点固定收入。他在一六七六年变卖故居,清偿父债。