《文心雕龙全译》龙必锟译注_文心雕龙研究

20321629 中国历代名著全译丛书文心雕龙全译 [梁]刘魏著龙必锟译注

中华民族有数千年的文明历史,产生了辉煌灿烂的古代文化。它不仅对中华民族的形成和发展产生了巨大的凝聚力,而且对今天在全民族弘扬爱国主义思想,建设社会主义精神文明仍有巨大的现实意义。这些宝贵的精神财富,已成为世界文化宝藏的重要部分。不仅是中国的骄傲,也是全人类的骄傲.然而,我国浩如烟海的古代文化典籍,由于时代的变异,语言的古奥,现代社会的多数人已难识其庐山真面目。为了继承我国优秀文化遗产,我们在全国学术界著名专家的支持下,出版了这套中国历代名著全译丛书。

序刘的《文心雕龙》是一部内容最丰富、体系最完整的文学理论批评专著,在我国文学批评史上有着崇高地位,左国外也有一定影响。从它问世之日起,一直为学术界重视:如历代的品评,群书的采,前人的引证、考订,各家的音注、校释,都非其它诗文评论著作所能比拟,就是最好的说明。解放以来,先后出版了研究管作三十多部,发表的论文七百多篇,探计的问题不断深入,研究的队伍已益扩大,而互已超越了国界,成为世界各国不少学者共同关注的一门学问.“体大而虑周”的《文心雕龙》,是对齐代以前文学理论批评的一次大型总结,同时也是对齐代以前文学创作实践经验的一次累统探讨。