《新序全译》李华年_译注_中国古典文学丛书.历代名著全译丛书

中国历代名著全译丛书编委会(以姓氏笔划为序)王运熙余冠英张克(常务)罗尔纲程千帆缪钺

这套丛书以具有中等以上文化程度的广大读者为对象,不仅从前言到注释及译文均吸收了历代学者呕心沥血的研究成果,而且均附有业已精校的原文,在强调通俗性的同时,也重视学术性与资料性,可以说是我国古籍整理享业的一种新的尝试.我们相信,这套丛书的问世,对传播中华民族优秀的传统文化,提高全国人民的自信心和自豪感,从而振奋精神去加快我国现人化建设的步伐,将起到应有的作用。

前言《新序》这本书的作者刘向,称得上是孔子、荀子之后,对中国古代文献的整理和流传做出了重大贡献的人物。汉代有重视文献资料的传统,《史记萧相国世家》载:沛公至咸阳,诸将皆争走金帛财物之府分之,(萧)何独先入收秦丞相御史律令图书藏之.《汉书艺文志》说:汉兴,改秦之败,大收篇籍,广开献书之路.张舜徽《中国文献学》第八篇说:《汉书艺文志兵书略》云:“自春秋至于战国,出奇设伏,变诈之兵并作。汉兴,张良、韩信序次兵法,凡百八十二家.删取要用,定著三十五家,诸吕用事而盗取之。武帝时,军政杨仆遗逸,纪奏《兵录》,犹未能备。