《格列佛游记英》斯威夫特_张健_古典网格_外国文学名着丛书
Jonathan Swift GULLIVERSTRAVELS 文根据《現代丛书>版(TheModernLibrary,NewYork).作者像根据加納特《插图本英国文学史》第三卷(Garnet Gosse:“AnIllustrated Ilistory ofEnglish Literature, Vol.IIL,TheMacMillanCompany,1926).格列佛像及 地图五幅系根据戴維斯(HH.Davis)辐牛津版《格列佛游記》(Gullivers Travels,Oxford:Basil Blackwell,1959) 复制。
本序 《格列佛游記》是十八世起英国杰出的刺作家江奈生斯 威夫特的代表作。这本书約在1721年开始写作,1726年出版.斯威夫特生活的时代正是英国政治形势变化较多的时代.1688年英国发生政变,资产阶殺历史学者美其名日“光荣革命”,而实际上这次政变的秸果不过造成了贵族和資产阶級的妥协.馬克思:“‘光荣革命,把奥兰治的威廉拥上統治者的地位时,叉把地主式的和資本家式的货殖家,拥上統治者的地位。”①英 国的君主立宪制度从此确立,会和内閣成为統治阶级削压 榨本国人民和殖民地人民的有力工具。贵族和大資产阶級推行 的土地、税收和殖民政策加速了查本主义原始积累的过程。
島的牙买加和巴巴多斯等島屿。馬德拉斯、孟买和加尔各答也 先后成为英国在印度的据点。格列佛在航海途中也到过这些地 方。十八世紀初叶英法两大殖民主义国家在世界各地冲突起来.1701一1713年間进行的西班牙王位继承战争使英国占领了地中 海的門户直布罗陀和北美洲的重要土,开始建立殖民帝国,对 殖民地人民进行疯狂掠夺。在英国国内,由于連年征战,国价增 加,人民负担十分沉重。統治阶级食污腐化,劳动人民日签贫 困,两者之間的矛盾加深了。爱尔兰是英国的“第一个殖民地”(恩格斯語)。在十七世起初年,英国就开始奴役爱尔兰。 