《汤姆大伯的小屋美》斯陀夫人_黄继忠_外国文学名着丛书

HARRIETBEECHERSTOWE UNCLETOMSCABIN 本书根据HoughtonMifflinCompany,1879年版译出《外国文学名著丛书》由中国社会科学院外国文学研究所、和上海译文出版社以及有关专家组成编辑委员会,主持选题计划的制定和书稿的编审事宜,并由上述两个出版社担任具体编辑出版工作.汤姆大伯的小屋出版上海延安中路955弄14号上海.

译本序美国女作家斯陀夫人的小说《汤姆大伯的小屋》,自一八五二年问世迄今,已整整一百三十年了。此书出版之前,美国南方和北方因奴隶制度而引起的地域性矛盾,由于一八五.年国会通过的“妥协法案”而暂时趋于缓和。这本书一发表,犹如平地一声霹雳,震撼了整个美国社会:它无情地揭露了南方奴隶制度的残暴面目,重新激起了北方人民对它的极度义愤,从而使南北矛盾日趋尖锐,至于不可收拾的地步,直至一八六四年美国内战爆发。近代西方史学家无不认为:《汤姆大伯的小屋》一书是美国南北战争的导火线之一.

一八三六年哈丽叶特与兰氏神学院教授卡尔文斯陀(CalvinStowe)结婚,连生儿女七人。斯陀体弱多病,家境清贫。哈丽叶特就是在这种困苦环境下开始写作的,并得到她丈夫的鼓励。一八五一年写成《汤姆大伯的小屋》.除此之外,斯陀夫人还写过另一本反对奴隶制度的小说:《居雷德:大荒泽的故事》.另外还写过几部表现新英格兰地区清教徒生活的小说,如《牧师求婚记》等,但其成就都不能与《汤姆大伯的小屋》相提并论.斯陀夫人于一八九六年七月一日在哈特福德逝世。