《红楼梦》3·汉英对照·清曹雪芹·高鹗·大中华文库·外文对照版

《红楼梦》3_汉英对照_清曹雪芹_高鹗_大中华文库_外文对照版译 大中华文库 汉英对照 LIBRARYOFCHINESECLASSICS Chinese-English 红楼梦 ADreamofRedMansions IⅢI 高 戴乃迭 WrittenbyCaoXueqin andGaoE TranslatedbyYangXianyiandGladysYang ForeignLanguagesPress HunanPeoplesPublishingHouse BE42 90231569 曹雪芹 杨宪益BaoyuSipsTeain GreenLatticeNunnery GrannyLiuSuccumbstoWineinHappyRed Court TheLadyof theAlpiniaWarnsAgainst DubiousTastes TheQueenofBamboosQuipsAddto theGeneral ToKillTimeMoneyIsRaised toCelebrateaBirthday IncenseIsBurnedontheGroundtoUndyingLove XifBaoqinComposesPoemsRecallingthePast AnIncompetentPhysicianPrescribesStrongMedicine Tactful PingerConcealstheTheftofHer GoldBracelet PluckyQingwenMends a Peacock-Feather CapeinBed AncestralSacrificeIs CarriedOut onNewYearsEve AnEveningBanquetIsH
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。