《纽约时报古典乐评精选美》科赞·黄意淳译·南京大学出版社·2009·音乐书籍

《纽约时报古典乐评精选美》科赞_黄意淳译_南京大学出版社_2009_音乐书籍ClassicalMusic 你喜欢古典音乐,却不知道如何挑选吗？由《纽约时报》乐评家为100张古 典音乐专辑所作的经典评论,不仅是一部丰富的、悠扬的古典音乐编年史,更是实用的音乐收藏指南！关于古典音乐,没有单一的、绝对的、正确的演奏方式,一部伟大的作品可以有很多 种不同的诠释方式,或许有些无法引起作曲家、作品与听众之间的共鸣,而又有多少 可以让我们对已经存在好几百年的作品激荡出新的体验？对于古典音乐爱好者而言,最有趣刺激的,莫过于指挥家与演奏家为伟大作品所表现 出的多样性的技巧与情感。但是每年有数以百张的古典音乐唱片发行,因此不管是新 手还是行家,想要发现其中的极品,皆是一项挑战。纽约时报古典乐评精选/(美)科赞著.黄意淳译.一南京:2009 I.纽Ⅱ.①科②黄Ⅲ.古典音乐一音乐评 论一世界IV.J609 核字第173952号 TheNewYorkTimes Essential Library:Classical MusicByAllan Kozinn Copyright @2004byThe NewYorkTimesCompany Simplified Chinesetranslation copyright2008byNanji2纽约时报古典乐评精选 意到的作品.另外,还有音乐呈现的问题。一部伟大的作品可以有无数种 诠释方式,其中一些无法引起作曲家、作品与听众之间的共鸣,而又 有多少可以让我们对于已经存在好几百年的作品激荡出新的体验？对于古典音乐,没有单一的、绝对的、正确的演奏方式,虽然有些人 批评某种演奏方法并不正确,但事实上,让一个人觉得无法忍受的 表现方法,对另一个人来讲,却可能是了解同一首作品的最佳形式.这种情形曾经发生在古尔德(GlennGould)以及伯恩斯坦(LeonardBermstein)身上,另外我也听说过很多类似的例子。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。