《经由中国》从外部反思欧洲_远西对话_弗朗索瓦_于连,狄艾里_马尔塞斯着_张放译_国际汉学研究书系

K-157元北京外国语大学海外汉学研究中心主办 Ouvrage publie dans le cadre du Programme daideala Publicatien FU Lei du Ministere francais des Affalres ctrangeres el de IAm 由法国外交部和法国驻华使馆的二傅雷资助出版计划资助出版 bassade de.

(经由中国)从外部反思欧洲—远西对话/(法)弗朗索瓦于连,狄艾里马尔塞斯著.张放译.一郑州:2005(大象国际汉学研究书系.当代海外汉学名著译丛/任继愈1P数据核字第038783号独家出版。未经出版者书面许可,本书的任(经由中国)从外部反思欧洲一一远西对话/当代海外汉学名著译丛责任校对钟骄元法国②欧洲—历史-研究IV.①K207②K500.

在交流中处于被动地位,甚至失去对外来文化选择的主动权,成为完全被动的接受者。鸦片战争以后,在长达白年的这一段时间里,输人中国的外来文化,有些是我们主动吸收的,有些是中国所不愿接受的,也有些是被迫引进的.历史告诉人们,当前世界经济已经一体化,世界上一个地区出现了经济危机,全世界都会受到震动。文化方面虽然没有达到这样紧密的程度,却也有牵一发动全身的趋势。当前文化交流的条件大大超过古代,传递手段之迅捷,古人无法想像。因此,文化交流的责任也远比古代社会沉重。“国际汉学研究书系”负担着21世纪中外文化交流的艰巨任务。