《背德者法》纪德_郑永慧_桂裕芳等译_国际文化出版公司_2006_纪德

世界文学名著经典文库 名家名译彩色插图木 背 德 者 1075元 莫里亚克(法)萨特(法)Ande Gide 纪德(1869-1951)《背德者》是法国作家纪德的带有强烈自传色彩的小说,记述一 名违背传统习俗、企图遵循他个人好的男子的故事。故事中主角米 歌尔偕其妻玛丝琳娜前往北非旅游,不幸染上肺结核,玛丝琳娜照顾 他时,发现他对她并没有爱情且具有同性恋倾向。返回法国后,米歇 尔遇见超乎道德的梅纳尔克,后者劝他忘掉过去,尽情享受肉欲。不 久玛丝琳娜染病而亡,完全自由的米歇尔决定放纵自己的欲望。
背德者/[法 纪德著,郑永慧,桂裕芳等译 I.①背.Ⅱ.①纪.②郑③桂I.长篇小说一 核字第148870号 执行编委:马跃刘琳肖玲玲陈荣赋 杨玉萍段冶徐胜华龚雪莲 刷:北京中印联印务有限公司 1/32 号:/1075 址:北京朝阳区东土城路乙9号 话:010-6427118764279032 真:010-84257656 电子邮箱:icpc@95777.sina 版权所有违者必究 一北京:国际文化出版公司,2005.
溺爱他,但管教极严.小时候身体屏弱,上学时断时续,但喜欢读书,学习凭 个人爱好.生活在家庭的清教气氛里面,宗教信仰和传统道德抑制着他向 往大千世界的欲念。他早年受象征主义的影响,写过一些反映他当时内心 矛盾的苍白无力的象征主义作品.19世纪末叶在法国文学里面出现的象征主义思潮是对当时西方社会 生活和实证思想的宇宙观的反应。它力求探索人的精神现象,最后触到人 的存在,就是自我。象征主义先驱波德莱尔、象征主义宗师马拉美和慧眼 诗人兰波企图抓住诗歌的本质,排除说教和感情的成分,超越人的认识,直 探生命的奥秘。象征主义运动扩大了诗歌的境界和思想领域,为法国20 世纪新文学开拓了道路。 