《圣诞颂歌》英.狄更斯_吴钧陶_郭少波等译_浙江文艺出版社2001_经典印象
CLASSICALIMPRESSION
主编 宋兆 霖 CLASSICALIMPRESSION 经典印象
编辑手记 中国读者认识查尔斯狄更斯多从他的长篇名作开始。他在小说中所表现的英国社会广阔的生活画面,使每一个读过这些小说 的人难以忘怀。所以有人称狄更斯为十九世纪英国文坛上惟一堪 与莎士比亚比肩的大家.不过我们决不能因此而忽视了狄更斯的中短篇小说和其他作 品。狄更斯的步人文坛与俄国作家契诃夫有某些相似之处。狄更斯 以报社采访记者的身份通过他的《博兹随笔》向读者亮相,其幽默 风趣的格调马上赢得了读者的喜爱。狄更斯的中短篇小说不仅保 持了其一贯的幽默风格,而且往往以诡离奇的情节巧妙地设置 悬念,将读者牢牢钩住,再让人读后慢慢细思,悟出作者隐含的道 理。