《黑暗深处》英.康拉德_黄雨石_方平等译_浙江文艺出版社2001_经典印象
CLASSICALIMPRESSION
主编 宋兆 霖 CLASSICALIMPRESSION 经典印象
编辑手记 水手出身的康拉德喜欢讲述航海与探险的故事,海洋与陆地 的分际,在他笔下往往演绎成原始与文明的冲突。当然,他对海洋 和丛林生活的眷顾,从另一方面说,则是意识到“文明世界”的价值 荒谬,这完全不同于现代人所谓回归自然”的休闲情调。如果仅以 一般猎奇心态来欣赏康拉德的小说,许多人也会读得有滋有味,可 是稍微沉下心来就能感觉出,康拉德对人类文明进程的怀疑和思 索是多么重要.康拉德的故事多半弥漫着神秘、恐怖的氛围,扑朔迷离的悬念 一直让人悬挂在心,也许最终仍未得其解。应该说,这种叙述风格 中包含着若干复杂的矛盾因素。