《莫斯特拉斯,着》陈敏,译_帕加尼尼的24首小提琴随想曲_人民音乐出版社_音乐书籍

第二十随想曲第二十一随想曲第二十二随想曲第二十三随想曲第二十四随想曲
相信,内容如此多样,技术上如此成熟的作品,竟出自一个十九 岁的少年之手。但是如果回想一下,在这个年龄上莫扎特已经写 出了他卓越的小提琴协奏曲,舒伯特也创作了他歌曲中的杰作 《纺车旁的玛格丽达》,而门德尔松则创作了序曲《仲夏夜之梦》,那么,在某些帕加尼尼的传记中由于考虑到这一点而引起的怀疑 也就会自然消失了①.帕加尼尼在创作<随想曲>时已经有了创作的经验。他在很早 的童年就表现出了创作才能。八岁时小尼科洛(帕加尼尼的名字 一译者)就已经创作了小提琴奏鸣曲,三年后又在音乐会上公 开演奏了自已以法国革命歌曲《卡曼纽拉》为主题而创作的变奏 曲③。
形成了一种新的富有激情的习性。1796年5月15日,就在这一 天,所有的人都懂得了,他们长久以来所尊敬的一切其实在很大 程度上是可笑的,有时甚至是令人厌恶的。最后一个奥地利团队 的离开意味着旧思想的崩溃,拿生命来进行冒险成了当时的风 尚。所有的人都看到,经过这么多世纪的平淡生活以后需要真正 地热爱自已的祖国,应当力争建立英雄的功绩”。①在这个民族解放的思想成熟的时代,在欧洲艺术中统治了二 百年之久的意大利小提琴学派已经处在一个袁落的阶段。 