《菲茨杰拉德文萃》爵士乐美人迷惘_一梦十年_许德金_陆琼译_东方出版社_2011_菲茨杰拉德
菲茨杰拉德的作品命名了美国的一个时代,他 是“爵士时代的桂冠诗人”、“迷惘一代的代 言人”.菲茨杰拉德是20世纪最伟大的美国作家之一,是与诺贝尔文学奖获得者海明威、福克纳等比 肩的文学大师.菲茨杰拉德是张爱玲最为推崇的美国作家,是 村上春树的文学偶像和精神导师.《爵士乐美人迷惘》精选菲茨杰拉德的短篇小说,分为《风月俏佳 人》、《雅阁的天梯》、《一梦十年》三册呈现给读者。这些作品基本 涵盖了菲茨杰拉德各个时期创作的精品,代表了他短篇小说创作上的最 高成就。其中有广受好评的众多名篇,有被好莱坞拍成电影的佳作,还 有多篇首次译为中文。
爵士乐美人迷惘:一梦十年/[美]菲茨杰拉德(Fitzgerald,F.S.著.1.①爵.II.①菲②许.③陆.II.①短篇小说一作品集一美国一 65245857 65276861 许德金、陆琼译.一北京:2011(菲茨杰拉德文萃)书名原文:BeautifulJazzandtheLost 核字第005748号 爵士乐美人迷惘:一梦十年 JUESHIYUEMEIRENMIWANG:YIMENGSHINIAN [美]菲茨杰拉德 译者:许德金陆琼 划:崔人元郭晓娜
《此岸天堂》使菲茨杰拉德一举成名,其重大意义和成就,“证明了菲茨 杰拉德有他自已的才能,如流利而富于形象性的叙事风格、喜剧感和天生善 于捕捉他人对话语言的听觉本领等等。不过它令人难忘的特色还在于它宣告 了标准的变化”①,也证明了菲茨杰拉德完全有资格成为他那个时代的代言人.今天,在美国各大学的文科,《此岸天堂》连同海明威的《太阳照常升起》,被公认为是研究“迷惘的一代”的必读书。当年的穷大兵菲茨杰拉德因为 《此岸天堂》的成功,也得以与倾心已久的富家美小姐赛尔姐成婚,金童玉女 俨然神仙伴侣,但天意弄人,后来赛尔妲得了精神病,严重地打击了菲茨杰 拉德的身体和创作能力。 
