《论话剧艺术》金正日.朝鲜研究资料集成

目录 话剧革命(一)话剧革命是时代和艺术发展的必然要求(二)创造我们朝鲜式新话剧的斗争:(三)《城隍庙》式话剧是新型的话剧(四)抗日革命话剧是我国话剧艺术的历史根基,戏剧文学(一)剧本是话剧思想性和艺术性的基础,(二)剧情安排是剧作法的关键(三)台词是剧本的基本描写手段.,(四)情调是戏剧形象的感情色彩:三 话剧的舞台形象(一)导演是创造和指导的艺术(二)表演是刻画性格的艺术.
一 话剧革命(一)话剧革命是时代和艺术发展的必然要求 话剧革命是创作符合时代要求的新的革命话剧的斗争.话剧革命是关系到时代的要求和话剧命运的重要问题.文学和艺术是时代的产物,随着时代的发展而不断变化和发展。这 是文学艺术发展合乎规律的过程。过去备受压道和虐待的人民群众成为 世界和自己命运的主人,这一新历史的时代要求有反映人民群众在自主 地创造性地改造世界,开拓自已命运,完成民族解放、阶级解放和人的 解放的历史事业中做出积极贡献的新的文学艺术。然而,我们进行话剧 革命之前的话剧艺木,是不符合时代要求和人民愿望的。对不符合时代 要求和人民愿望的话剧艺术,必须进行大胆的变革。
众。这种想法是错误的。话剧具有电影和电视所无法代替的固有特点.电影艺术再发展、电视再普及,也绝不可能代替话剧。观众在剧场里观 看话剧时可以直接同演员交流感情,就像在实际生活中那样富有真实 感。但是电视台播放的话剧,就没有话剧味道,感染力也较差。话剧是 舞台艺术,只有到剧场里去看,才有味道,才有意思。因此,把不朽名 作革命话剧《城隍庙》用我们的方式再现在舞台上之后,有些干部说要 尽快让电视台播放出去,广泛宣传话剧革命的成果,但是我们没有让他 们那样做。不能因为电影和电视博得了人民的喜爱,就把话剧抛掉。我 们要进行话剧革命以挽救陷于停滞状态的话剧,并根据新时代的要求加 以发展。 