《那些忧伤的年轻人美》菲茨杰拉德_姜向明等译_上海译文出版社_2010_菲茨杰拉德

《那些忧伤的年轻人美》菲茨杰拉德_姜向明等译_上海译文出版社_2010_菲茨杰拉德

人间天堂ThisSideof Paradise 美与 TheBeautiful andDamned 了不起的盖茨比 TheGreatGatsby 夜色温柔 Tender is theNight 崩溃 The Crack-Up 飞女郎与哲学家 FlappersandPhilosophers 士时代的故事 Tales of the Jazz Age 那些忧伤的年轻人AlltheSadYoungMen 末代大亨的情缘TheLoveoftheLastTycoon 上架建议:外国文学畅销经典 IS8N978-7-5327-5216-4 9787532752164.国书在版编目(CIP)微据 那些忧伤的年轻人/(美)菲茨杰拉德(Fitzgerald,F.S.著.姜向明,文光,蔡慧译.一上海:2010(菲茨杰拉德文集)书名原文:All TheSadYoungMen I.那I.①菲.②姜.③文.蔡短篇小说一美国一 现代IV.I712 核字第194489号 F.Scott Fitzgerald All The Sad Young Men 本书根据NewYorkChariesScribnersSons1926年版本译出 那些忧伤的年轻人阔少爷 从一个个人开始写,你会不知不觉地发觉,你已经塑造了一个典 型.从一个典型开始写,你会发觉你塑造的是一什么也谈不上的人 物。那是因为我们全都是古怪的人,在我们的声音和容貌后面,古怪 得超过了我们想让任何人了解的程度,或者超过了我们了解自已的 程度。每当我听见一个人声称自己是个“普通的、老实的、坦率的 人”,我敢说,他准有一些肯定的、或许很糟的反常之处,那是他想隐 蔽起来的一而他之声称自己是个普通的、老实的、坦率的人,那是 他提醒自己在隐瞒真情的-一种方法.在这个故事里没有典型,也没有几个主人公。有的是一个阔少 爷,这是个有关他的而不是有关他儿个兄第的故事。