《钱镜印度》钱达尔_瑞昌译_陕西人民出版社_1984_钱达尔

钱镜 印度 克里山钱达尔著 瑞昌译 陕西人人版灶
本书是印度现代 若名作家克里山钱 达尔的又一部成功之 作。作者采用拟人化 手法,通过一张十卢 比钞票辗转周折的离 奇遭遇,从社会生活 的各个侧面揭示了资 本主义制度的腐朽现 实,褒扬了劳动与正 义,塑造了资本家、商人、妓女、赌棍、凶犯、贫民、么人等 众多的典型形象。展 现出一幅幅光怪陆离 的生活场景。小说构 思新颖,情节山折,风格幽默,手法多变,读之耐人寻味,发人 深思。
“要是阿依莎夫人也不肯借,那可怎么办呢?我再去找谁呢?”想到这里杜尔西芭依害怕得嘴唇发 白,眼前一片漆黑。她双手合十,用枯树叶般抖抖 索索的声音向阿依莎夫人哀求道,“太太,我的塔 妮已经得病十天了,高烧老是不退。请借给我十个 卢比,将来从我的工钱里扣吧。”阿依莎倒是没一口拒绝,可是她说:“你的工 钱不是每个月二十一个卢比吗?这个月你已经向我 借了九个卢比,对吗!”杜尔西点点头说:“对! 