《镜中恶魔德》赫塔_米勒_丁娜等译_江苏人民出版社_2010_赫塔_米勒

動文库[12] 赫塔米勒作品08 赫塔米勒以诗歌的精炼和散文的直白描绘了无依无靠的人群的生活图景.一诺贝尔文学奖评审委员会说不出来的东西还是可以写下来.因为写作是一种沉默的行动,一种由脑至手的劳作.一赫塔米勒在诺贝尔文学奖颁奖典礼上的致辞内包括散文集《饥饿与丝绸》《镜中恶魔》容提《饥饿与丝绸》要由13篇文章构成选自作者在1990-1994年间公开发表的文章和公开演讲的演讲稿《镜中恶魔》是由作者在1989一1990年间的11篇演讲稿结集而成作品中内在的、外在的紧张和冲突一以贯之魔鬼坐在镜子里”,是本书的核心意象上架建议畅销文学

镜中恶魔/(德)米勒著.丁娜等译.一南京:I.①镜Ⅱ.①米.②丁.Ⅲ.①散文-作品集核字第176185号江苏省版权局著作权合同登记:图字10-2010-298 Copyright2009HertaMiller/CarlHanserVerlag,Minchen First published1985byRowohltVerlag,Reinbek beiHamburg PublishedbyarrangementwithCarlHanserVerlagGmbHCo.

在我的办公室里三次出现同一个来访者:一个魁梧高大而骨头粗壮的男人,蓝眼晴炯炯有神一一一个来自国家安全局的大人物.第一次他站在那里咒骂我,然后就走了.第二次他脱下他的风衣,挂在柜子上的钥匙上,然后坐下来.那天早晨我从家里带来一点郁金香,摆放在一个花瓶里。这个人看着我,称赞我是个很有品位的人。他的口气油腔滑调,我觉得很不舒服。对他的称赞我回敬说,我了解郁金香,但是我不了解人。然后他带着恶意地说,他了解我,比我了解郁金香要多得多。说完他把风衣搭在胳膊上就离开了.第三次他坐下来,而我只好站着不动,因为他把他的公文包放在我的椅子上。我不敢把它移到地板上去。