《鸦片战争前中英交涉文书》佐佐木正哉编_近代中国史料丛刊

目錄第一部道光+四年文書第二部道光+五年文書五第三部道光+六年文書七四第四部道光+七年文書九第五部道光+八年文書一四第六部道光+九年文書六

第壹大英国军极大区水师船劳特命中華總管本國贸易正显督世艺候纳营书两廣戀督大人发富可幸好我主大英园國君大敬之意大人代奏皇上知特此瑾書.惟今本国大主月協治国政之大部發命令公班街贺易上息終者,大人给我同左右监督早日刘拜會道光十四年六月十四日.第贰因春我大英國思主特命幸得這和以抵省會带有王今立我属由英國來大英圆正贵大臣水師船梦特命總管本圆贸易人等正监督世业師古泰候在比。言两廣然大人敬书大清圖贺易人等着义我等大英國主所各位监有為理凡有英國人等自本國四海下各地方到大皇各北方里易者盖向來特准公班街所商來质贸品惟今本园大主同协治國政之大部骑令公理贺易了兹人這知以我太主忍我以有园策及客

為保英等贸易者到位监督之各章程首意。尊此盖候近不。至照.内既未指明集會之意如何事必非時所须無用相會今且各有合为通有官事美等定要从本國特七月初七日.第伍改達者。贵的向來故方公司大班学理易各事百你年來相安無今公司己数。贵官來粤事在伊故是以。暂实以弟等得不到事等難任具答是以事等作逸情,到位真地文到今欲面达一切來掌到銘有美士央马查照定倒平等傳地可弟等到贵官處数次好需四逆抄銀傳交均不肯提收事已丰月不能爱對来逐携来到位公山必平守來将何事先行远和故不愿來今合时,暂各四道抄银送開祈為仪達官伴梁承语。殿敲祥姜士查典.太子少依品顶帶兵祁与弯两廣幽邪堂一字轻平都蔚应。