《黎语调查报告初稿》一_黎语文
家1956年八月到十月共約雨固牛的時間,查了黎语的五個主站 近适站十個一般調查點和一百五十個参考點,勝利地完成了黎語普查的任 务全工作人具至是結束田野调查工作,集中黎族苗族自治州首府通什,訂,輪和决定黎语方言士語材料計划。經過雨個牛月對全面材料的分析.整理 比教和棕合,到1956年年底時已完成黎族语言文字問题科學封會報告文 件?關於制分黎语方言和制黎文的意見設計了黎文方案,為便於各方参巧,特集中力量将查所微人文到语言全部資料加以系統整 得均,作成這個報告。分為第一篇總就黎名來由遠古居民地理形,人!
乙:杞大方营各土部的际资医威 丙:本地次方首各土播的新普比(三 各次方言代表點音比整(四) 黎(德透)方言和杞本地美孚方言的 應楚化(国) 黎語的馨调 黎语中的語借词(七) 語音變化區城圖 二 棠 黎语樽同的特點(二) 各发言土部的国宾同比校 黎語的同靠和漢語同靠的開保(四) 充寶和登富黎器國业和開组的方式 三 露法(H) 黎器的罐法(二) 調類:、(三 黎语組的結構(四) 黎語句子的結構 中央民族大学图书馆
黎語調查報告初 第一部分總论 一.黎谷來由 海南族清族目路叶的茶族浅一些历史艾默的介绍來看能就 是古代”陶去蛮”鸣”吗人寻剪”的缓裔,杀范成大花海属衡志:旅 海南四群陶大也,陶直雷州,徐闻渡半日壁;田汝成炎纪闻卷四 黎为陷;陵次雾惆溪老:黎人出傍崖琼离之间,即隔人也乐史 太平襄宇記卷bb:郡連上百里,有里人,皆为写沾之夷,率同.,洪洁些記戴万以知其线索.現任“黎”的叫发就是汉唐间所谓“里人”。院光廣東通老卷了了.刘尊:“理卢:蛮之别落也,汉之里人,俗呼山骥为黎:而里居其间 是北画为黎:檀萃离上李調元南越筆記:黎纹所谓倔也:图書 集成我方典:“按理化为黎,声之韩也久英。 