光绪镇海县志_三十二 [光绪镇海县志]
方言 鐵海縣志卷三十九 方言见於翠經非自子雲始也宋代越叔向作 可以證一邑矣海七鄉已有音兹附郭者 肯聚錄近世程晴江作通侨乐天下概言之未 述之其有音無字有宇義者姑略焉 亮 H 杨公笔浙云雨下畏天亮方言以明為亮 交挫走意阳焖苣蕊花開越晚日 速 焗廣雅焗燕也廣媛也
泥淤 弄霏雪錄俗呼屋中别道為術本當作弄集弄也 通俗漏俗有唐之呼 南史萧傳接郁林王出至延德殿西弄郎今所云者 唐亦路也詩云中唐有 爹玉篇俗呼父禽爹雅俗稽言南人父日爹祖父日 姆范 娘敬七母日娘又日姆姆同姥詩人多以娘公 婚 亦日熔 莫每深志 卷三儿方言
客睦游初夏開居詩破塘移稻客相呼自注 作客 作 中 鬼 所 廣雅身長貌 爾雅粗也方言秦晋之開凡人之大之奖 寇 加廣十一呼骨切有靠字注云睡一覺與忽同 長袋郁 音 方言 敬止鐵手足裂日又作音軍莊于不手 
