汉译世界名著之人的义务_玛志尼著唐擘贵译商务 [汉译世界名著之人的义务]
唐 Joseph Mazzini 璧 黄著 界漢 名著世 人 的 義 務 商務印書館發行
人的羲務 半解而算重你們常常有的不自矜的不受人注意的損已利人的美行再後些由我們本國的歷史 的那些表面上暂時的變化大利世杞的慢慢發展的倾向是為大一統的民治國家作倫 我知道真正的意大利人的生活是平民的生活且是經過各種族的打和篡听征服所引起 到了三十年前我就把我一身於你們了.當時我們國內有了一個貴始移有開創力有團體生活的還有了一個君政在十六世 紀跟國人的足而潘踪到我們國内既有什它特有的使命也有任何一或解放的想 頭當時我見到國家由自由的平等的人民粗成的統一的國家不能够由這個費族或君政產生 自由結合渐渐把劳工弄成意大利的土地和資本的主人在法國社會主羲的各派未把這問題 一定只能由意大利的人民產生且我就這
人的羲移 贺主羲因其崇拜私利促迫你們陷到利已主羲和无政府主羲裹頭去 四 交在這種爭中你們一定要投在善的旗之下與恶勢力不断抗一切的手段一切 假如你們想要掘胧人的專制和那未你們一定要敬上天現在世界上普與恶正在 我做同志到我死了為止 的應付一切那對想要調停於善惡之間的倾袖的偽都要在善的這邀陣線上你們總有 熱惑你們引你們相信它可以實現這些希因為這樣所以我覺得不得不寫這本書警告你們 有些希望只有崇拜上天與真理能够實現它上面所的雨種妄的主义得可以 不要受我太愛你們了—我不肯迎合你們的熱情或是别人用來取得你們信任的那些 夢想過去不加矮正我的口氣也許像太太斤斤地要教你們必性必须有對人的美德但 是我知道你們